Nowy numer 44/2020 Archiwum

Most na drodze ku Jezusowi

O. Stanisław Glista OFM Conv przybliża wizerunek Maryi nazywanej Ozdobą Paradyża.

Krzysztof Król: Wie Ojciec sporo o ikonach. Czy także ta przedstawiająca Matkę Bożą Paradyską jest Ojcu znana?

O. Stanisław Glista: Kiedy zostałem skierowany do pracy w parafii franciszkańskiej w Zielonej Górze i odwiedzałem pobliskie kościoły, zauważyłem, że w prawie każdej zakrystii znajdował się niewielki obraz Matki Bożej w ciemnoniebieskim płaszczu z Dzieciątkiem ubranym w czerwone szaty. Służba liturgiczna po każdej Mszy modliła się o powołania słowami modlitwy znajdującej się na obrazie. A kiedy zacząłem jeździć do Paradyża, widziałem, że wielu kapłanów zatrzymuje się na modlitwie przed jedną z kaplic. Poszedłem tam i zobaczyłem bardzo piękny i sugestywny obraz Matki Bożej Paradyskiej. Kiedy okazało się, iż obraz ten będzie koronowany w październiku 2020 roku, pomyślałem, że trzeba się dowiedzieć czegoś więcej.

I co wyniknęło z tych poszukiwań?

Z tego, co wiem, obraz Matki Bożej z Paradyża jest kopią ikony Matki Bożej od św. Łukasza, której oryginał znajduje się w bazylice na wzgórzu zwanym Della Guardia w Bolonii we Włoszech. Oczywiście to wizja i interpretacja bolońskiej ikony nieznanego włoskiego malarza, u którego ks. Zygmunt Czyżowski zamówił ten obraz. Ks. Czyżowski był osobistym sekretarzem króla Władysława IV, który miał uczestniczyć w obchodach Roku Świętego w Rzymie. Z czasem tenże kapłan został opatem klasztoru w Paradyżu i tym sposobem znalazł się tam też obraz. Po bliższym przyjrzeniu się samemu wizerunkowi znajdziemy tam dwa napisy. Pierwszy – „Obraz NMP, Matki Bożej namalowany przez św. Łukasza, umieszczony najpierw w kaplicy na górze Karmel, wzniesionej ku czci NMP w czasach apostolskich. Stąd przewieziony do Bizancjum, a w 1160 roku z polecenia Bożego przewieziony przez zakonnika Eutymiusza do Bolonii, gdzie zasłynął licznymi cudami”. Drugi napis brzmi: „Mater Dei, mementomei, Decus Paradisi, ora pro nobis”, co się tłumaczy: „Matko Boża, pamiętaj o mnie! Ozdobo Paradyża, módl się za nami!”.

« 1 2 »
oceń artykuł Pobieranie..

Wyraź swoją opinię

napisz do redakcji:

gosc@gosc.pl

podziel się

Polecane filmy

Zapisane na później

Pobieranie listy

Reklama